"Что расскажешь о Востоке? Непривычная страна: здесь совсем другие Боги и другие имена... Там народ неторопливый, почитающий Коран, где написано красиво о законах мусульман..."

Информация сайта http://dic.academic.ru/

Герат - административный центр одноименной северо-западной провинции Афганистана, на высоте около 800 м над уровнем моря. Занимая весьма удобное положение в юго-восточной части Хорасана, Г. с древнейших времен приобрел славу и важное значение как "ключ к Индии" и узел торговых путей, расходящихся отсюда в Сеистан (300 верст), Кандагар (550), Кабул (825), Бухару (900), Мерв-Хиву (1050), Мешед (320), Керман (600), Иезд (750) и Испаган (900). Г. лежит в широкой долине Гери-руда, который протекает в 4 1/2 верстах к югу от города; на реке кирпичный мост (Пуль-и-малян) в 23 пролета, построенный, по преданию, более чем за 1000 лет до нашего времени. Местность открытая и довольно ровная; к С от города начинаются отроги гор Сефид-кух, образующие в версте от Г. два холма почти одинаковой высоты с цитаделью города. Окрестности города изрезаны каналами, снабжены в достаточном количестве водой и образуют роскошные поля и сады, представляющие контраст с окружающими безводными и бесплодными местностями. Этим, по всей вероятности, объясняются восторженные отзывы восточных писателей о Г. ("Хорассан — раковина Земли, Г. — ее жемчужина" и т. п.). Город окружен прямоугольным валом 60 футов высотой; впереди вала глубокий ров, наполняемый водой из каналов. В валу 5 укрепленных ворот; на его вершине стена в 25 футов высотой, с башнями. Стена и башни выстроены из высохшей на солнце глины и значительного сопротивления европейской артиллерии оказать не могут. В городе две цитадели, из которых новая командует над всеми укреплениями города. Улицы кривые, узкие и грязные; главная из них представляет крытый базар с многочисленными лавками и караван-сараями. Невдалеке от центральной части города имеется обширный водяной бассейн, обеспечивающий, как говорят, его водой на 12 месяцев. Все древние постройки (Месджид-и-Джума и др.) лежат в развалинах, свидетельствующих о прежнем величии и населенности города.

ЛЕЙТЕНАНТ ВЕРНУЛСЯ ИЗ ГЕРАТА.

Владимир Климович.

Лейтенант вернулся из Герата…
Жив. Здоров. И орден на груди.
Лучшею невестой, как наградой,
Земляка поселок наградил.
Мать не наглядится –
Сын в порядке,
Только душу оторопь берет:
Что это за горестные складки
Очертили юношеский рот?
Ведь война, писал он, не задела…
Что же ставить матери в вину,
Что не глазом – сердцем углядела
На пшеничном чубе седину?
Да еще в глазах горит, не спрятан,
Отблеск смерти – жесткий и стальной,
Как у всех, пришедших в сорок пятом,
Трижды перемеченных войной.
Смерть и юность –
Страшное соседство,
Но закон истории упрям:
Без прикрас отцовское наследство
Все – передается сыновьям.

В работе Р. Р. Шафикова использованы строки известной песни:

И. МОРОЗОВ, «Что расскажешь о Востоке?»



Что расскажешь о Востоке? Непривычная страна.
Там совсем другие боги и другие имена.
Там горянки величавы и пугливы, как стрижи.
Но глаза глядят лукаво через сетку паранджи.

То оазисы, то горы, то пустыня Регистан,
Мчатся бронетранспортёры из Кабула в Чагчаран,
Там одна сплошная суша, не бывает жарче суш,
Но с вершины Гиндукуша виден только Гиндукуш.

Там народ неторопливый, почитающий Коран,
Где расписано красиво о проделках мусульман.
Там землёй латают крыши, там стреляют по ночам,
Там предложит вам гашиша предприимчивый бача.

Там поклонники Хайяма, знатоки Фердоуси,
Но о принципах ислама спорить боже упаси!
Вас разбудит на рассвете вопиющий с неба глас,
То мулла зовёт с мечети делать утренний намаз.

Там экзотики навалом: экзотичней не найти,
Там стреляют из дувалов вдоль колонного пути.
Что расскажешь о Востоке? Непривычная страна:
Там совсем другие боги и другие имена.