Приветствую Вас Гость!
Понедельник, 26.06.2017, 09:58
Главная | Регистрация | Вход | RSS| Страницы истории Афганистана

SONGS [87]ЛИЦЕЮ 200 [3]МИНИАТЮРЫ [28]

Главная » Фотоальбом » ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА » SONGS » «ФЕВРАЛЬСКИЙ РОМАНС»

«ФЕВРАЛЬСКИЙ РОМАНС»

«Ты февраль на душе...», слова Ф. Фихмана - исполнение В. Агафонова.
В реальном размере 599x800 / 234.7Kb
262 1 5.0

Добавлено 22.02.2016 baktria

Всего комментариев: 1
+1  
1 baktria   (22.02.2016 15:35)
В ЗАСТАВКЕ: Февральский закат в Александровском парке Царского Села, парке резиденции Николая II, близ дворца где он родился (май 1868) и жил постоянно в 1895-1917 годах. РЕСУРС fotki.yandex.ru, участник zapravka2. Бывают же мастера, умеющие видеть, умеющие чувствовать миг!



Феликс Фихман (слова и музыка) - Валерий Агафонов (вокал и гитара)

ФЕВРАЛЬСКИЙ РОМАНС («Ты ль, февраль, на душе...»)

Ты ль, февраль на душе - моя грусть и дорога,
Апельсиновый свет по полям.
Только сани в полёт, только сердце не дрогнет,
Только что-то опять пополам.

Ни земли, ни зенита - лишь хлопья да ветер.
В девять радуг, цветное тряпьё.
Может быть нас с тобою и нету на свете,
Лишь две тени да сердце твоё.

Лучше б ты меня светом своим не дразнила,
Лучше б мне лошадей не стегать.
Только кружится вороном снег над Россией,
Только в поле снега, как стога.

Только вам не понять, только мы не заплачем.
Может завтра за город свезут,
Поведут мою душу заснеженным плацем
И сотрут, как стирают слезу.

<до 1968>

ЗАПИСЬ: виниловый диск "БЕЛАЯ ПЕСНЯ. В. АГАФОНОВ, пение в собственном сопровождении на гитаре", составитель М. Крыжановский Реставрация Г. Любимова. Звукорежиссер М. Крыжановский. Редактор В. Заветный. Художник Г. Кузов. Фото С. Иванова. ВТПО "ФИРМА МЕЛОДИЯ", 1989
Ленинградская студия грамзаписи Записи 1981 - 1984 гг. Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок 1990 Зак. 217. Тираж 16800
Арт. 11-1. Цена 2 руб. 50 коп.

«Ты февраль на душе» относят обычно к жанру т. н. "белогвардейских" песен. В разные годы романс исполняли Герман Юкавский, Евгения Шмидт, Борис Муратов, Жанна Бичевская и др.

* * *

Из цикла «САМАРКАНД»

О мой Восток, цитатный и уютный!
Бывал я в чайханах и ел арбузы,
Глухонемые видел минареты
И жрал шашлык на солнечной веранде:
Его приносят — длинный, как кинжал, —
И ад во рту
И — горная прохлада
Токайского тягучего вина.
Но где дворцы, фонтаны и харемы?
Где вычитанный в книгах сад Вселенной?
Однажды лишь мое кольнуло сердце:
Какая ночь над хлопковым заливом!
В такую ночь
слагал стихи Саади,
в такую ночь
халиф переодетый,
как царь Салтан, стоял позадь забора.
Не счесть падучих звезд над Самаркандом,
не счесть спокойствия в кружащейся Вселенной.
Качнулось семипалубное небо —
вот-вот лицо мое заденет килем.

(альманах ЛИСТКИ № 4, Вильнюс, 1994)

Феликс Ф. ФИХМАН (Felix Fihman) [1942, Караганда — *], поэт, журналист, переводчик, эссеист и композитор, член СП СССР. Вильнюсский государственный университет (1966?). Известен переводами на русский язык поэзии Э. Межелайтиса («Армения», «Поэтика»), работ Л. Владимироваса («Всеобщая история книги»), Ирены Славинскайте («Майронис. Очерки жизни и творчества литов. поэта», 1987), Ф. Бахчиняна, Давтяна и др. Шахматист-любитель, автор Руководства по шахматной игре (в трех частях), Самоучителя карточной игры (Сянас Драугас, Интертаниг, 1991).

Ещё одну песню Фихмана-Агафонова см. F. H. Bagantz

* в интервью, данном вильнюским литератором Юрием Кобриным в июне 2012 о Ф. Ф. говорится: "Один из самых «нестандартных вильнюсских умов» Феликс Фихман – вечная ему память! – к подборке моих стихов написал..." (messie-anatol.livejournal.com, 23 января 2013). Ф., к слову сказать, посвящено стихотворение Ю. Л. Кобрина Фейгале («Феликс Фихман — вильнюсский воробушек», 26. 05, 1998), см. Гены Ганнибала, Избранное – М., Вест-Консалтинг, 2013, с. 99..



Валерий Бор. Агафонов [10. 03. 1941, Ленинград — 5. 09. 1984, там же], исполнитель русскаго и цыганскаго классическаго романса. Артист Ленконцерта (с 1980).

© F. Fikhman
© V. Agafonov
© ВТПО "ФИРМА МЕЛОДИЯ", 1989

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]