Приветствую Вас Гость!
Суббота, 15.12.2018, 09:19
Главная | Регистрация | Вход | RSS| Страницы истории Афганистана

SONGS [97]МИНИАТЮРЫ [42]

Главная » Фотоальбом » ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА » SONGS » «ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ»

«ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ»

Михаил ЛЕРМОНТОВ (1841) - Елизавета ШАШИНА (1861) - Дмитрий ХВОРОСТОВСКИЙ (1990)
В реальном размере 1024x704 / 213.3Kb
308 2 5.0

Добавлено 23.11.2017 baktria

Всего комментариев: 2
+1  
1 baktria   (23.11.2017 08:39)
В ЗАСТАВКЕ: Иллюстрация А. Г. Якимченко к изданию Собрания сочинений М. Ю. Лермонтова. Тушь. 1914

«ВЫХОЖУ ОДИН Я НА ДОРОГУ»



Михаил ЛЕРМОНТОВ (1841) - Елизавета ШАШИНА (1861) - Дмитрий ХВОРОСТОВСКИЙ (1990)

I.

Выхожу одинъ я на дорогу:
Сквозь туманъ кремнистый путь блеститъ;
Ночь тиха; пустыня внемлетъ Богу,
И звѣзда съ звѣздою говоритъ.

II.

Въ небесахъ торжественно и чудно!
Спитъ земля въ сіяньи голубомъ…
Что̀ же мнѣ такъ больно и такъ трудно —
Жду ль чего? жалѣю ли о чемъ?

III.

Ужъ не жду отъ жизни ничего я,
И не жаль мнѣ прошлаго ничуть,
И ищу свободы и покоя:
Я бъ хотѣлъ забыться и заснуть…

IV.

Но не тѣмъ холоднымъ сномъ могилы
Я бъ желал на вѣки тамъ заснуть, —
Чтобъ въ груди дрожали жизни силы,
Чтобъ дыша вздымалась тихо грудь,

V.

Чтобъ всю ночь, весь день мой слухъ лелѣя,
Про любовь мнѣ сладкій голосъ пѣлъ,
Надо мной чтобъ, вѣчно зеленѣя,
Темный дубъ склонялся и шумѣлъ* .



<кон. мая — нач. июня 1841, Пятигорск>

Первая публикация: «Отечественные записки», 1843, томъ XXVII, № 4, отд. I, с. 332.

* ...надо мной, чтоб вечно зеленея, тёмный дуб склонялся и шумел - ср. со знаменитыми словами Гёте («Faust», ч. 1, сц. IV)): Grau, teurer Freund, ist alle Theorie und grün des Lebens goldner Baum/Суха, мой друг, теория везде, А древо жизни пышно зеленеет! (пер. Ник. Александр. Холодковского, 1878)

____________________________________

Воспоминание Виктора Петр. БУРНАШЕВА (1812-1888), литератора и мемуариста:

...В одно воскресенье, помнится, 15 сентября 1836 года, часу во втором дня, я поднимался по лестнице конногвардейских казарм в квартиру доброго моего приятеля А. И. Синицына. <...>

Подходя уже к дверям квартиры Синицына, я почти столкнулся с быстро сбегавшим с лестницы и жестоко гремевшим шпорами и саблею по каменным ступеням молоденьким гвардейским гусарским офицером в треугольной, надетой с поля, шляпе, белый перистый султан которой развевался от сквозного ветра.

Офицер этот имел очень веселый, смеющийся вид человека, который сию минуту видел, слышал или сделал что-то пресмешное. Он слегка задел меня или, скорее, мою камлотовую шинель на байке (какие тогда были в общем употреблении) длинным капюшоном своей распахнутой и почти распущенной серой офицерской шинели с красным воротником и, засмеявшись звонко на всю лестницу (своды которой усиливали звуки), сказал, вскинув на меня свои довольно красивые, живые, черные, как смоль, глаза, принадлежавшие, однако, лицу бледному, несколько скуластому, как у татар, с крохотными тоненькими усиками и с коротким носом, чуть-чуть приподнятым, именно таким, какой французы называют nez à la cousin: «Извините мою гусарскую шинель, что она лезет без спроса целоваться с вашим гражданским хитоном», — и продолжал быстро спускаться с лестницы, все по-прежнему гремя ножнами сабли, не пристегнутой на крючок, как делали тогда все светски благовоспитанные кавалеристы, носившие свое шумливое оружие с большою аккуратностью и осторожностью, не позволяя ему ни стучать, ни греметь. Это было не в тоне.

надетой с поля, т.е. сдвинутой набок или набекрень, nez à la cousin вздёрнутый нос - baktria. В тексте упомянут один из приятелей поэта по Школе гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров, прежде харьковский студент Афанасий Ив. Синицын.

+1  
2 baktria   (23.11.2017 08:45)
Михаил Юрьевич ЛЕРМОНТОВ [3/15. 10. 1814, Москва — 15/27. 07. 1841, Пятигорск], поэт, прозаик, драматург и художник. Офицер гусарских полков: выпущен из Спб. Школу гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров корнетом в Лейб-гвардии Гусарский полк (22.11.1834, командиры полка генерал-майоры М. Г. Хомутов и Н. Ф. Плаутин, эскадронные командиры полковники Н.И. Бухаров и Ф.В. Ильин), переведён «тем же чином» (прапорщиком) в Нижегородский драгунский полк (на Пасху 1837), возвращён с чином корнета в лейб-гвардии Гродненский гусарский полк, переведён в Лейб-гвардии Гусарский Его Величества полк (апр. 1838), за дуэль с сыном французского посланника Эрнестом де Барантом (18.2.1840, в СПб., на Парголовской дороге) переведён в Тенгинский пехотный полк (1840). Участник дела при ВАЛЕРИКЕ (июнь 1840).



Стрелялся на дуэли с оставным майором Кавалергардскаго полка Николаем Соломоновичем Мартыновым (9.10. 1815, Н. Новгород — 25. 12. 1875, сельцо Иевлево Московского уезда, той же губ.).

Тело погребено 17-го июля на старом пятигорском кладбище с процессий при предшествовании священника П. А. Александроввского и приходского дьякона. Отпевание пето не было. По прошению бабушки Е. А. Арсеньевой от 21.1.1842 тело перевезено в Тарханы (27.3.-21.4. того же года) и погребено в семейном склепе рядом с могилами деда и матери поэта - 23-го апреля.

____________________

Последний прижизненный портрет поэта (февраль-март 1841, СПб.) в офицерском сюртуке Тенгинскаго пехотнаго полка, акварель русскаго художника и гравёра, выходца из крепостных крестьян, Кирилла Антоновича Горбунова (1822, Пензенская губ.- 1893, Царское Село), преподавателя рисования и живописи в Смольном институте благор. девиц (1851–1888), Александровской училище и иных учебных заведениях. Портрет создан по просьбе издателя поэта А. А. Краевскаго, который находил его очень близким к оригиналу. В 1842 портрет был литографирован в приложение к ХХ-му тому «Отечественных записок» и во множестве оттисков стал известен всей русской читающей публике. Ныне - в музее ИРЛИ.

* * *

Елизавета Сергеевна ШАШИНА [осень 1805, СПб. — первые дни окт. 1903, усадьба Глубокое, Вышневолоцкий уезд Тверской губернии, ныне Дятловское сельское поселение Вышневолоцкого р-на Тверской обл.], рус. композитор и певица, дочь декоратора-подрядчика (обойщика), дворового человека графа А.С.Строганова - Сергея Ник. Шанина (1773–1855). Училась вокалу в Италии у Джудитты Паста, но после утраты голоса вынуждена посвятить себя искусству композиции и аккомпаниаторской деятельности в вокальных концертах сестры Адеалаиды (Аглаиды). Автор популярных романсов на стихи Лермонтова, «Мцыри» («Дитя мое, останься здесь») (1863), «Не плачь, не плачь, мое дитя» (1864), «Нет, не тебя так пылко я люблю» (1871), «К Л.» («У ног других не забывал») (1874), «Нищий» (1879), а так же получившего широкую известность «Выхожу один я на дорогу» (СПБ, 1861), ставшего народной песней. Последние десятилетия провела в усадьбе, купленной братом Михаилом (не поздн. 1811-1880-ые гг.), архитектором Удельной конторы Тверской губернии, женатом на княжне Елизавете Степановне Путятиной, в Вышневолоцком уезде, близ озера Глубокое. Тело погребено в имении Глубокое у алтарной стены ц. Георгия Победоносца. Надгробие не сохранилось, но сохранился памятник сестре Аделаиде (весна 1806-1893) , выполненный в виде аналоя с лежащим на нём и раскрытым Евангелием.ФОТО ПАМЯТНИКА. Один из её пятерых братьев - Владимир Серг. Шашин (ок. 1807) - служил офицером в Пограничной страже [упом. Адрес-календарь Российской империи на 1854 г. Ч.1.СПб., 1854. С. 235]. СПРАВКА о нём на сайте okps.narod.ru

* * *

Дмитрий Александрович ХВОРОСТОВСКИЙ [16.10.1962, Красноярск — 22.11. 2017, Лондон], советский и российский оперный певец (баритон). Народный артист Российской Федерации (1995). Солист Красноярского государственного театра оперы и балета (1985-90), Лауреат Международного конкурса оперных певцов в Кардиффе (1989). С 1992 жил в Лондоне, выступая в ангажементах на сценах Королевского театра Ковент-Гарден (Лондон), Баварской государственной оперы (Munich State Opera), Берлинской государственной оперы, театра Ла Скала (Милан), Венской государственной оперы, Театра Колон (Буэнос-Айрес), Метрополитен-опера (Нью-Йорк), Лирической оперы в Чикаго.
Ответ: Лауреат Государственной премии РСФСР имени Глинки (1991). Ордена «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2017) и Александра Невского (2015). Два сына и две дочери от двух браков. Прощание пройдёт 27 ноября в Москве, в Концертном зале им. П. И. Чайковского.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]