В ЗАСТАВКЕ: акт подписания совместного Заявления Председателя Совета Министров СССР Н.А.Булганина, Члена Президиума Верховного Совета СССР Н.С. Хрущёва и Премьер-Министра Афганистана Мухаммеда Дауда, Кабул, 18.12.1955 года.



В кадре: афганцы - премьер-министр (1953-63) принц, сардар Али Махаммед Ламари бин-Мухаммед-Азиз Дауд-хан (1909-1978) - подписывает протокол; крайним слева стоит над братом зам. премьер-министра и министр ин. дел, принц Мухаммед Наим (1912-1978); (первый) зам. премьер-министра сардар Али Мухаммед (1909-?)**, министр финансов Абдул Малек, посол Королевства Афганистан в СССР Гулям Яхья Тарзи.

Советские - подписывает протокол Председатель Президиума ВС СССР Н.А.Булганин (1895-1975); пред. Совмина СССР Н.С.Хрущёв (1892-1971); зам. министра ин. дел А.А. Громыко (1909-1989); заместитель министра внешней торговли СССР, одновременно представитель СССР в Совете Экономической Взаимопомощи (1953-69), канд в чл. ЦК КПСС (1952-66) Павел Николаевич Кумыкин (февр. 1901 - июнь 1976) - рослый мужчина блестящий стёклами очков за спиной Булганина; заведующий Отделом Юго-Восточной Азии МИД СССР (1955-58) Б. М. Волков* (указывает Булганину куда ставить подпись); председатель Комитета государственной безопасности при Совете Министров СССР (КГБ СССР) в 1954—1958 (первый в должности), генерал армии (разжалован в марте 1963), Гер. Сов. Союза (лишён звания в марте 1963), член ЦК КПСС Ив. Александр. Серов (авг. 1905-июль 1990), стоит с государственным выражением на лице за спиной Хрущёва.

Стороны в ходе визита продлили на 10 лет действие соглашения о нейтралитете и взаимном ненападении 1931 года.
_________________________________

Примечательная деталь:

* Борис Мих. Волков (1913-1961), кадровый дипломат, работавший в аппарате МИД с 1946 года, служил в миссии СССР в Таиланде (1951-54), с 1954 г зам.зав., затем зав. (с 1955) Отделом Юго-Восточной Азии МИД СССР, имел пагубное пристрастие к алкоголю, которое до поры до времени удавалось маскировать.

Скандал разразился летом 1960го года, когда Волков работал советским послом в Индонезии (24.8.1958-2.7.1960, второй в должности). Во время визита в Джакарту Хрущёв, ставший к тому времени крайне раздражительным и гневливым, заметил, что совпосол часто отсутствует на протокольных мероприятиях, а когда бывает в наличии, выглядит не совсем адекватно. Выяснилось, что Волков уже около года страдает приступами белой горячки.

Виктор Суходрев, выдающийся переводчик, служивший при четырёх генсеках, человек исключительно информированный, в книге мемуаров высоко оценивая деловые качества Волкова, объясняет его зависимость весьма неубедительно: «в таких странах, как Индонезия, европейцам приходится постоянно употреблять спиртное, если они не хотят подхватить желудочную болезнь» (В. М. Суходрев. Язык мой — друг мой. М.: Издательский дом ТОНЧУ, 2008. С. 179.).

Как бы то ни было, Хрущёв, который тоже много лет боролся с желудочной болезнью в затяжных ночных попойках у Сталина, но всё-таки алкогольный делириум не подхватил, пришёл в неописуемую начальственную ярость.

В результате посла чуть ли не в тот же день услали в Москву, уволили из МИДа и перевели в штат Института востоковедения АН СССР. Через год, затерявшись в институтских коридорах, он умер от цирроза печени.

** член королевской семьи (сводный брат эмира Амануллы, пятнадцатый (или четырнадцатый?, при таком изобилии сынов можно и со счёта сбиться), сын эмира Хабибуллы), по правилам введённым королём Надиром в начале 30ых годов, ему не полагался титул принца, но сын эмира пользовался эквивалентным титулом сардар, позволявшим не упоминать фамилию клана (Баракзай).

Али Мухаммед - один из ближайших сподвижников премьера Дауда и доверенное лицо короля и его узкого семейного круга, что придавало его положению особое значение, учитывая непростые, а временами сложные отношения между королём и его кузеном принцем-премьером. А.М. сопровождал премьера М.Дауда в его визите в СССР и в поездке по стране в окт.-нояб. 1956 года (Сталинабад-Москва-Баку-Сочи-Киев-Москва-Ташкент).