В ЗАСТАВКЕ: Мемориальный комплекс «Сыновьям Родины - Вечная Память»
* (la Complexul comemorativ ”Feciorilor Patriei – Sfîntă Amintire”), скульптор Борис Дубровин
**, архитектор - Василий Еремчук
***. Адрес: г. Кишинёв, сквер в районе Рышкановка напротив улицы Мирона Костина.
"Комплекс включает памятник погибшим афганцам, 15-метровую скульптуру скорбящей матери, каскад фонтанов, цветники. Сооружен силами и на средства Союза ветеранов войны в Афганистане Республики Молдова при оказании помощи со стороны Президента и Председателя Правительства Республики Молдова.
Центральная часть комплекса "представляет собой архитектурное сооружение из четырех белых пилонов, символизирующих чистые души погибших солдат, возносящиеся в небо. В верхней части памятника христианский крест - символ причащения и жертвы. В центральной части памятника терновый венок через который как бы улетают души погибших солдат и это - символ страданий воинов-христиан. В центре композиции на чёрной гранитной чаше стилизованный «черный тюльпан» - как символ печального груза «200», полученного матерями погибших солдат. Вокруг памятника на плитах фамилии всех погибших в Афганистане воинов, призванных из республики. Памятник «Скорбящая мать» олицетворяет собою образ Великой Матери, которая встречает живых и провожает мёртвых. Каскад фонтанов символизирует собой слёзы матерей погибших солдат" (описание ИА "Новости - Молдова").
* в ряде публикаций в Рунете приводится другой, более точный вариант перевода: «Сынам отечества - священная память». В афганской войне 1979-1989 гг. участвовали более 12 тысяч жителей Молдовы. 301 из них погибли, судьбы ещё четверых, попавших в плен, не известны до сих пор.
[564 x 804 пикс., 76,1 Кб]
ПОЛНЫЙ РАЗМЕР, фото из журнала Oastea Moldovei (Армия Молдовы) Nr. 531-532, 5. 03. 2011, стр. 11.
Памятник погибшим афганцам в Кишинёве создавался долго и с немалыми трудностями. После победы в 2001 году на выборах в Молдове партии коммунистов во главе с Ворониным, проект получил государственное финансирование (на благоустройство сквера и инженерные работы было потрачено около 15 млн леев, в целом же стоимость Мемориала обошлась около 20 млн леев, т. е. ок. 1,2 млн долларов США). В публикациях молдавской прессы отмечалось, что финансирование строительства осуществлялось из гос. средств и пожертвований меценатов В прессе упоминалось так же, что по желанию Воронина в состав комплекса был добавлен бассейн с фонтанами. Председатель Союза ветеранов войны в Афганистане РМ, депутат парламента Михаил Мокан заявлял: "Таким образом, дело застопорилось. К счастью, не надолго. В 2001 году пришла к власти Партия коммунистов и изменила ситуацию с ветеранами, вернув им уважение и почёт".
В августе 2002 года государственным жюри был утвержден проект Мемориального комплекса, а в 2005 на республиканском конкурсе предложенный Д. вариант скульптурного памятника получил 1-е место.
В силу диктуемого духом времени постмодернизма, мемориал получил несколько эклектическое смысловое содержание. Как сказал в интервью руководитель СВА Молдовы М. Мокан, "Именно этим памятником у нас есть возможность сейчас гордиться. Он не похож ни на один из уже имеющихся в мире. В нем воплощено все необходимое: православные атрибуты, имена погибших воинов, чёрный тюльпан" (интервью Ларе Покровской «Так нужно Родине, а значит и мне...» www.nm.md). В молдавской прессе и публикациях Интернета раздавались голоса критики относительно памятника и затрат на его сооружение, разделяя некоторые из этих упрёков, пересказывать их в данной публикации не считаю правильным. Хотя, на мой взгляд, памятник перегружен деталями и смыслами, а его архитектурное решение более напоминает не мемориал, а жертвенник некоего культа навсегда сгинувшей в отдалённые эпохи страны. При всём грандиозном размахе этого сооружения и благой цели, на которой оно основано, кишинёвский мемориал не представляется мне удачным. Но, разумеется, это - всего лишь частное мнение и не более того.
