В ЗАСТАВКЕ: Один из старейших предметов в коллекции Национального музея Афганистана - мраморная фигурка животного, предположительно датируемая эпохой позднего мезолита, VII-VI тыс. до н. э. Среди множества предметов древней истории и культуры Афганистана она была незаконно вывезена за пределы страны и в 2008 году обнаружена на чёрном рынке в Великобритании.



В марте 2009 эта фигурка была передана Исламской Республике Афганистан правительством Соединённого Королевства при посредничестве Национального географического общества и Британского Красного Креста, вместе с 3,4 тоннами* похищенного антиквариата, который были конфискован в течение последних шести лет в лондонском аэропорту Хитроу. [материал Gretchen Peters, The National Geographic magazine, March 6, 2009].

* странно, что The National Geographic magazine в публикации, посвящённой передаче памятников культуры измерил их именно тоннами, как вес партии краба или салонной фурнитуры.

©Gretchen Peters/The National Geographic magazine, 6.3.2009