В ЗАСТАВКЕ: Конный пограничный наряд проходит по оврингу* на скальном участке советско-афганской границы. Памир 1937 год. Аркадий Самойлович Шайхет, фотобумага; фотопечать черно-белая 14,2 х 22,2, частная коллекция, Таганрог, Ростовск. обл. Размер скана: 800 Х 544, 172, 2 кб.



С радостью поздравляем всех участников и гостей Объединения ПВ КГБ СССР на афганской войне с очередной датой создания советских погранвойск и желаем им и их родным и близким здоровья и сил, радости, если такая возможна в наше скверное время, надежды и оптимизма, способности сохранить человеческое достоинство и отстаивать свои убеждения, независимость и свободу и помнить своё прошлое, в котором источник нашей силы и наша опора.

Светлая память пограничникам всех поколений, павших на войнах и в мирное время при защите границ своей страны, всем не дожившим до этого дня, долгая, добрая наша память и благодарность!

________________________

* Овринг (тадж. — узкая горная тропа, пропасть, обрыв), висячие плетеные или сделанные из жердей мостки и балконы для переправы через ущелья или для прохода вдоль их отвесных склонов. Оврингом также называется тропа, выбитая в скалистой стене каньона. Распространены на Памире, в Тянь-Шане.

Фото относится к большой серии снимков, сделанных Аркадием Самойловичем Шайхетом во время его служебной коммндировке в республики Среднй Азии летом-осенью 1937 года. В ходе этой поездки Ш. побывал и на Памире, сделав немало великолепных снимков Памирв и Горного-Бадахшана,запечатлев при этом быт и службу бойцов ПВ НКВД на афганской границе. Многие фото этой серии до сих пор не опубликованы. Размещаемая мною сегодня - впервые опубликована в 1938 году, известна она и в Рунете.

Аркадий (Абрам) Самойлович ШАЙХЕТ (правильнее: Шойхет), [28.08./9.09.1898, Николаев, Херсонская губ. — 18.11.1959, Москва], советский фотограф, один из основоположников советского фоторепортажа, мастер документальной фотографии. С 1923 года работал для журналов «Московский пролетарий», «Огонёк» (с перерывами с 1924), «СССР на стройке», «Наши достижения». Участник многочисленных фотовыставок (с 1926). Снимал похороны Ленина, встречу челюскинцев для газеты «Правда» (1934).

Участник ВОВ (корреспондентом газеты «Фронтовая иллюстрация»). Орден красного Знамени (за спасение раненых во время взятия Кёнигсберга).

© Аркадий Шайхет, 1937
© Страницы истории Афганистана, 2022