На фото: В первом ряду слева направо: Климент Ефр. Ворошилов [4. 2. 1881 - 2. 12. 1969], нарком по военным и морским делам и председатель Реввоенсовета СССР 6. 11.1925 - 20. 06. 1934; Михаил Ив. Калинин [19. 11. 1875 - 3. 6. 1946], Председатель Президиума ЦИК СССР от РСФСР 30. 12. 1922 - 12. 01. 1938, председатель Всероссийского ЦИК 30. 03. 1919 - 15. 07. 1938; Георгий Васильевич Чичерин [24. 12. 1872 - 7. 7. 1936], народный комиссар по инстранным делам СССР 6. 7. 1923 - 21. 07. 1930; Аманулла-хан [1. 06. 1892 - 25. 04. 1960], король (с 21. 02. 1919), падишах Афганистана 1926 - 14. 01. 1929.
***
ТЕКСТ: www.djerelo.com
«Для послереволюционной России большую политическую значимость имел визит афганского короля Амануллы-хана в 1928 году. Из-за отсутствия опыта приема такого рода высоких гостей было решено создать специальную комиссию, в которую вошли видные государственные деятели страны. В ходе подготовки программы приема короля и ее осуществления были отработаны основные принципиальные элементы протокола приема гостей на высшем уровне.
Встреча на вокзале в Москве носила помпезный характер. Поезд подошел к перрону под звуки афганского государственного гимна и "Интернационала" (в то время гимна нашей страны). Король и председатель ВЦИК М. И. Калинин обошли строй почетного караула . В это время оркестр вновь исполнил гимны двух стран. Затем король, королева, М. И. Калинин и другие официальные лица вышли на привокзальную площадь, где был выстроен усиленный почетный караул, состоявший из кавалерийских и пехотных подразделений. Во время обхода караула вновь были исполнены гимны. Церемония закончилась прохождением почетного караула перед королем. Высокому гостю была отведена резиденция на Софийской набережной (в настоящее время там размещается посольство Великобритании). При подъезде короля к резиденции был выстроен третий по счету почетный караул из кавалерийских и пехотных подразделений и вновь были исполнены гимны двух стран.
В день приезда Аманулла-хан нанес визит М. И. Калинину в Большом Кремлевском дворце. Перед дворцом был выстроен почетный караул , и, когда король подъехал к БКД, оркестр исполнил афганский гимн и "Интернационал".
Программой предусматривалось возложение венка к Мавзолею В.И. Ленина, посещение Моссовета, осмотр Оружейной палаты Кремля, посещение Объединенной военной школы ВЦИК с показом строевых занятий, посещение Дома крестьянина, Трехгорной мануфактуры, Дома Красной Армии, научного центра ЦАГИ (Центральный аэрогидродинамический институт), Военно-морской академии. Король присутствовал на маневрах в Покровском-Стрешневе на Октябрьском поле. В честь короля был дан обед. Аманулла-ха н совершил поездку по стране. Был в Ленинграде, осмотрел Эрмитаж, музей Царского Села, совершил поездку в Кронштадт, где участвовал в "смотре Балтийского флота", присутствовал на спектакле. Затем король отправился на Украину и завершил свое пребывание в стране осмотром Севастополя и посещением кораблей Черноморского флота.
Это была "сцена": беседы, приемы, знакомства с различными объектами и т.д.
А что было "за кулисами"?
Государственная комиссия по приему короля и образованные ею различные подкомиссии занимались детальным планированием всей программы и каждого его пункта: списки участников, образцы пропусков в резиденцию, тексты речей, описание церемонии встречи и направление необходимых рекомендаций в города, которые должен был посетить король.
Особая трудность возникла при выборе резиденции для короля и сопровождавших его лиц. В Москве были осмотрены несколько особняков, в том числе и нынешний особняк МИД на ул. Спиридоновка, 17. Но решено было в конце концов остановиться на особняке на Софийской набережной.
Еще труднее оказалось подобрать резиденцию в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург). Предложение о размещении короля в гостинице "Европейская" было отвергнуто афганцами, сославшимися на то, что падишах может жить только во дворце. Пришлось срочно готовить помещения Зимнего дворца, где в то время не было канализации, отопления. Некоторые комнаты были попросту разрушены. И даже после необходимого ремонта резиденция, хотя и во дворце, был а далеко не комфортабельной.
"За кулисами" решался вопрос и об одежде российских официальных лиц на официальных протокольных мероприятиях. Афганцы настаивали на фраках. Им было сказано, что такая форма одежды в России не принята. Договорились, что официальные лица России будут одеты в обычные костюмы».
Я не мог записывать и воспроизвожу, что могу. Кое-что я мог и забыть.
Я начал с того, что Аманулла мог лично видеть чрезвычайно искреннее и тёплое выражение дружественных чувств нашего народа; это искусственно не делается, это результат истекшего периода нашей дружбы. Я указал также на чрезвычайно искреннее и совсем не церемониально-поверхностное отношение к нему нашего президента (здесь и ниже речь, вероятно, идёт о председателе ЦИК СССР М.И.Калинине - Ш.К.) и членов правительства.
Аманулла ответил, что воспринятые им здесь впечатления останутся для него неизгладимыми. Он не забудет этого дружественного приёма и создавшихся у него здесь дружественных отношений. Он находится под сильным впечатлением этих дружественных проявлений, и он будет об этом помнить. Он не дипломат, он солдат, он говорит напрямик, и он просит ему верить. Ни в одной стране он не видел таких искренних непосредственных выражений чувств народа, как здесь. Наши правительства связаны одно с другим. Для Афганистана необходимо существование советского режима в России. «Я люблю Советскую Россию, я с самого начала увидел в ней моего друга, и я буду за нее держаться, будьте в этом уверены и не беспокойтесь». Он довольно долго развивал мысль о том, что польза от нашей дружбы для нас обоюдна. Мы прикрываем Афганистан и создаём для него безопасность, а со своей стороны, Афганистан прикрывает нас. Когда в 1919 г. английские войска хотели, опираясь на Ашхабад, занимать Туркестан, война с Афганистаном их отвлекла и оказала Советской Республике большую услугу.
Выразив соответственные чувства, я сказал, что я должен уточнить наши отношения к Англии. Нам известно, что английские деятели старались внушать ему мысль о том, что Советское правительство является агрессивной силой и против Англии и вообще против всех. Мы сочувствуем всем народам, борющимся за полную независимость, и мы в той или иной форме поддерживаем их, поскольку это возможно. Но это не значит, что мы хотим напасть на Англию и броситься в войну с Англией, как это представляют наши враги. У нас в самых широких слоях населения чувства к Англии абсолютно не нежные, ибо с самого начала нашего существования Англия на всех фронтах, повсюду создавала нам затруднения, играла главную роль в интервенции и теперь пытается прижать нас к стенке. Но это нисколько не значит, что мы стремимся броситься на Англию, ибо в силу характера нашей власти мы не можем быть за агрессивную политику. Не Англия имеет основания опасаться нашего нападения, но мы имеем основания опасаться нападения Англии. Готовит ли Англия сама войну против нас, мы увидим позже. Англия всегда стремиться толкать других вместо себя на военные действия. Она может толкнуть против нас Польшу. Я лично отнесся совершенно спокойно к договору между Афганистаном и Польшей, но в нашем общественном мнении этот договор вызвал опасения.
Аманулла просил меня принять меры для успокоения нашего общественного мнения по поводу афгано-польского договора. Это есть самый простой договор об установлении нормальных отношений без всяких обязательств. Афганистан заключил теперь и заключает договоры с большим количеством европейских стран, со всеми скандинавскими государствами, с Латвией, со Швейцарией. Польша есть одно из многих государств, с которыми теперь заключили договоры. Афганистан желает подобно всем другим государствам иметь сношения со всеми правительствами. Ничто другое не скрывается за договором с Польшей. Что касается отношений между Афганистаном и Англией, Аманулла отлично знает роль Англии и все, что с этим связано, но они соседи, и по необходимости Афганистану приходится поддерживать сношения с Англией. Аманулла просит наше правительство не беспокоится, ибо Афганистан имеет свою линию политики, от которой он не уклонится, и роль Англии ему достаточно известна, так что в отношении Англии он не свернёт на какой-либо другой путь.
Я повторил, что враждебная нам печать пишет, что будто бы наше правительство хочет науськивать Афганистан против Англии. Это совершенно не соответствует действительности. При могуществе Англии это было бы абсурдно. Но ещё серьёзнее в данный момент вопрос об экономической международной политике Англии. Начнёт ли Англия против нас войну - это вопрос будущего, в настоящее же время постоянно, ежедневно Англия ведёт против нас экономическую войну. Она, как и все наши враги, возлагает надежду на наши экономические затруднения. Несомненно, западные правительства развивали падишаху мысль о том, что Советское правительство находится перед нападением вследствие экономических затруднений.
Тут я привёл Аманулле конкретные данные о росте потребления нашего народа и о росте нашей промышленности.
Аманулла сказал, что в разговорах с ним вообще не смели ругать Советское правительство, а в тех случаях, когда такие вещи ему излагали, он обрывал разговор. Он убедился в том, что из всех европейских государств ни в одном народные массы так не льнут к своему правительству как в СССР. Во время своих разъездов по Москве он видел настроение народа по отношению к Советскому правительству.
Я указал, с другой стороны, на растущую слабость главнейших государств параллельно с ростом нашей силы. Между тем главной опасностью для более слабых народов является сейчас так называемое мирное проникновение. Когда мы создаём экономические связи с Афганистаном, за этим не может скрываться дальнейших, опасных результатов вследствие характера нашего режима. Совсем не то бывает тогда, когда сильное капиталистическое государство производит мирное проникновение в более слабое государство. Наша система монополии внешней торговли и государственной промышленности оберегает нас о экономического порабощения, происходящего через мирное проникновение.
Аманулла заметил, что именно поэтому он в Афганистане развивает государственные производства. Я заметил, что это делает Кемаль в Турции, что Амунулла подтвердил.
Именно особенности этой системы, сказал я далее, создают для нас трудности в экономических отношениях с Востоком, ибо монополия и государственная промышленность для нас совершенно необходимы. Очень трудно приноровить нашу систему к восточным странам. Я указал затем на враждебную роль спекуляции, в особенности спекуляции с валютой, и на то, что аресты афганских купцов на нашей территории являются результатом этого. Аманулла заметил, что он велел передать афганским купцам, чтобы они целиком подчинялись советским законам и распоряжениям советских властей и ни в малейшей мере не мешали советским властям. Со своей стороны, Аманулла настойчиво просит о том, чтобы аресты афганских купцов не производились без достаточных оснований и чтобы при принятии мер против спекуляции эти меры по отношению к афганцам принимались в той степени, в какой это требуется обстоятельствами. Я сказал, что мы так и делаем и что я буду на это и в будущем обращать полное внимание.
Аманулла сказал затем, что надо использовать его поездку, чтобы получилось что-нибудь конкретное. В других странах он всегда делал что-нибудь для своего народа: или покупал машины или оружие, или приходил к соглашению о посылке афганских учеников или о приглашении в Афганистан инженеров.
Он будет разочарован, если во время его пребывания в наиболее дружественной стране ничего не будет достигнуто для его страны. Он надеется, что удастся теперь же договориться о чём-нибудь серьёзном.
Он взял с собой заместителя министра иностранных дел Гулям Садыка и вызвал министра торговли Абдул Хади-хана с той целью, чтобы теперь же имели место переговоры об актуальных вопросах. Он в особенности выделил два актуальнейших вопроса: о проведении шоссейной дороги и о торговом договоре. Афганистану, безусловно, необходимо связаться с СССР шоссейной дорогой. Это необходимо и экономически и политики. Наша дружба должна выразиться в чём-нибудь конкретном и прежде всего в том, чтобы мы связались путём проведения шоссейной дороги. Ему было сообщено о нашем согласии в принципе и о наших условиях, и теперь остаётся уточнить некоторые детали. Ещё более важным он считает вопрос о торговом договоре. Его лично горячо интересует вопрос о транзите, ибо Афганистан лишён выхода, так неужели же дружественная страна не предоставит ему транзита. Во время поездки на орудийный завод советский президент говорил ему, что нельзя создавать нового прецедента, но можно иногда создавать исключение. Если СССР не желает сделать это исключение, это значит, что отношения с Афганистаном такие же, как отношения, например, с Латвией.
Я дал некоторые объяснения о сложности транзитного вопроса, но тут же мы договорились, что этот вопрос будет обсуждён приехавшим Абдул Хади-ханом вместе с т. Микояном (нарком торговли СССР - Ред.). Аманулла несколько раз повторял, что он больше всего дорожит немедленным заключением торгового договора и что для него будет очень большим разочарованием, если это не удастся сделать.
Я спросил о его отношении к вопросу о хлопководстве. Поляки, по нашим сведениям, хотят взять в свои руки хлопководство в Афганистане. Некоторые из наших деятелей в Афганистане поговаривали о создании смешанного общества по хлопководству. Со стороны афганского правительства выражалось также желание получить у нас специалистов для исследования районов нефти около Герата. Аманулла сказал мне, что вопрос о хлопководстве его живейшим образом интересует, но что он никогда не согласится ни на какое решение, означающее господство каких-либо иностранцев над чем-либо в его стране, так что относительно польских планов нам нечего опасаться. Что касается обследования нефтяных районов, он хотел бы сначала в Баку посмотреть нефтяное производство. Лишь после этого он будет обдумывать этот вопрос.
Я упомянул о том, что нашим отношениям сильно мешают бандитские вторжения из Афганистана, причём за последние три с половиной месяца было 18 вторжений. Аманулла сказал, что это очень странная вещь: буквально такие же жалобы он слышал от афганских властей относительно вторжения из Советской республики. Он надеется, что постепенно это всё будет изжито. Я сказал, что надо принять меры: такими могло бы быть назначение пограничных комиссий или хотя бы пограничных комиссаров, которые исследовали бы факты совершённых вторжений, после чего виновные подверглись наказанию.
Аманулла сказал, что этот проект вполне одобряет и что вообще крайне желательно придумать что-нибудь, чтобы положить конец этим явлениям.. Он рассказал мне о том, что к нему в Москве обратился афганец у которого украли более 600 овец. Я сказал, что тут, может быть, было нечто другое: если афганец жил в Советской республике, это могла быть конфискация, причём это дело следовало бы разобрать, имея в виду, что это был иностранец. Аманулла сказал, что он просит Гулям Садыка заняться со мной всеми этими детальными вопросами, ибо он сам не может сейчас во всё войти.
Я указал на наличие некоторых вопросов: об устройстве у нас афганских летчиков и т.д. Аманулла сказал, что он уже полгода отсутствует в своей стране, так что он не в курсе всего. Именно поэтому он вызвал Абдул Хади-хана для переговоров по торговому договору. Он очень желал бы, чтобы по всем имеющимся вопросам переговоры велись нами частью с Гулям Садык-ханом, частью с Абдул Хади-ханом. Аманулла много раз возвращался к громадной важности вопроса о транзите. Это его сейчас больше всего интересует. Он не может оставить Афганистан запертым со всех сторон, как в настоящее время.
Напоследок я упомянул о том, что лондонский корреспондент фоссовой газеты («Фоссише цейтунг» - Ред.) сообщил, что будто бы Аманулла в Лондоне заключил соглашение о подчинении афганской армии британским офицерам. Аманулла громко засмеялся и сказал, что он убедительно просит нас не верить всем этим сплетням. Никаких соглашений он в Лондоне не заключал и никогда не думает о том, чтобы привлечь английских офицеров; эти сообщения газет полезны тем, что показывают, чего именно хотят враги Афганистана, и тем самым показывают, чего Афганистан должен избегать. Он благодарен поэтому этим газетам, ибо он из них узнаёт, чего он не должен делать.
Аманулла на прощание выразил ещё раз большое удовлетворение, как посещением Москвы, так и нашим свиданием и беседой. Он ещё раз просил целиком на него положиться, не слушать всяких слухов, распускаемых врагами, и ничего не опасаться.
7 мая 1928 г., [Москва]
Печатается по тексту: Документы внешней политики СССР, том 11-й, 1966, с. 302-307. РАЗМЕЩЕНИЕ В ИНТЕРНЕТЕ:turkmeny.h1
Ещё одна фотография ресурса visualrian.ru Оригинальный текст: "Председатель ЦИК СССР Михаил Калинин и афганский эмир Аманулла-Хан обходят строй почетного караула во время визита эмира в Советский Союз". Дата 1.8. 1928 указана неверно. Автор: РИА Новости, STF Источник: РИА Новости РАЗМЕЩЕНИЕ В СЕТИ: visualrian-90049
Ещё одна фотография из архива этого знаменательного визита. Эмир Аманулла на жеребце кавалерии РККА "Резвый" при посещении манёвров войск Московского ВО. Из-за спины эмира почти не видно сопровождающего гостя Клима Ворошилова. Москва. 1928.
Но вот нарком по военным и морским делам выровнялся и вот они оба скачут вдоль строя кавалерии.
ВИЗИТ ВО ФРАНЦИЮ КОРОЛЯ И КОРОЛЕВЫ АФГАНИСТАНА [январь-февраль 1928] На основе материалов сайта Национальной Библиотеки Франции GALLICA.BNF.FR
На страницах сайта НБФ (Bibliothèque Nationale, сокр. BNF) имеются многочисленные материалы, фото- и текстовые сканы газетных публикаций, репортёрских фотографий, статей журналистов и корреспондентов европейских и американских СМИ, посвящённые длительное поездке, предпринятой королём Амануллой, его супругой, членами семьи и многочисленной свитой в первой половине 1928 по ряду стран Европы. В сегодняшней публикации я остановлюсь лишь на небольшой части этих материалов, касающихся посещения афганскими гостями Французской Республики. Собственно, я дам ссылки на страницы сайта НБФ со сканами прессы и размещу ряд фотографий из библиотечного фото-архива.
Король и сопровождающие его лица прибыли в Париж 23 февраля 1928 года и были встречены первыми лицами государства,в первые дни Президент и премьер попеременно сопровождали высоких гостей в их поездках по столице Франции и её окрестностям.
Король Аманулла и президент Республики Гастон Думерг.
Гастон Думерг (Gaston Doumergue), [1. 08. 1863, Эг-Вив, деп. Гар — 18. 06. 1937, там же] — французский государственный и политический деятель, видный масон, президент Франции (Третья республика) в 1924-31 годах. Большую часть своей государственной карьеры сделал как беспартийный политик. Интересен помимо много другого двумя моментами: в начале февраля 1917 года Думерг, в то время министр колоний, был главой французской делегации на Петроградской конференции союзных держав. Кроме того Д. со времён короля Хлодвига был единственным и по сию пору главой Франции, не исповедывающим католицизм, и первым до Николя Саркози президентом Республики, вступившим в брак уже в должности, в возрасте 68 лет.
Аристид Бриан (Aristide Briand), [28. 03. 1862, Нант — 7. 03. 1932, Париж] — французский политический деятель времён Третьей республики, неоднократный премьер-министр Франции (глава составов 10 кабинетов в 1909-11, 1913, 1915-март 1917, 1921, 1925-1927, 1929). Лауреат Нобелевской премии мира 1926 года (вместе с Густавом Штреземаном) за заключение Локарнских соглашений, гарантировавших послевоенные границы в Западной Европе. Начинал как анархист, потом примкнул к социалистам, был в числе основателей будущей коммунистической газеты «Юманите», впоследствии, при принятии министерского портфеля (1906) исключён из партии. Масон, многолетний член лож «Le Trait d’Union de Saint Nazaire» и с 1895 года «Les Chevalier du Travail». Баллотировался в президенты в 1931 году.
НЕСКОЛЬКО ССЫЛОК НА СКАНЫ СТРАНИЦ ПАРИЖСКИХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ.
«Le Petit Parisien» («Ле Пети Паризьен») не существующая ныне французская газета, основанная в Париже радикальным депутатом и прокурором Луи Андрие (Louis Andrieux) 15 октября 1876 и издававшаяся до 1944 года, была одной из четырёх ведущих газет в Третьей республики в начале ХХ века наряду с «Le Petit Journal», «Le Matin» и «Le Journal». Le Journal. С 1917 года заняла враждебную позицию по отношению к «советскому большевизму». С 1919 издавалась Пьером и Полем Дюпуи, выходила и после оккупации Франции, несмотря на отказ Дюпуи участвовать в выпусках номеров (с 11. 02. 1941 под немецким управлением). После войны (1949) Пьер Дюпуи привлекался к суду за коллаборационизм, но был оправдан.
Страницы «Le Petit Parisien (Paris)» 1876-1940 на сайте Национальной Библиотеки Французско Республики: ТУТ
Обратите внимание справа от сообщения о прибытии в Париж королевской четы небольшая заметка о советском после Довгалевском. Весьма примечательная личность, поэтому позволю себе дать отдельную справку об этом человеке:
Довгалевский, Валериан Савельевич (11/23. 09. 1885 — 14. 07. 1934, Москва), советский государственный деятель и дипломат. Д. окончил Электротехнический институт в г. Тулузе (Франция). С 1904 принимал участие в революционном движении, член Член РСДРП-ВКП(б) с 1908 и Французской социалистической партии с 1915 года. В 1907 был сослан на поселение, откуда эмигрировал за границу (1908). После Великой Октябрьской социалистической революции Д. возвратился в Россию. Во время гражданской войны участвовал в боях на Южном фронте, в Сибири и в Петрограде. В 1920 работал инспектором связи в НКПС и комиссаром окружного инженерного управления в Киеве; в 1921 Д. был народным комиссаром почт РСФСР, а в 1923 - заместителем наркома почт СССР. В 1924 был назначен полпредом в Швецию, в феврале 1925 переведён на пост полпреда СССР в Японию. С октября 1927 по день своей смерти занимал пост полномочного представителя Союза ССР во Франции. В октябре 1929 Д. подписал в Лондоне с министром иностранных дел Великобритании А. Гендерсоном протокол о восстановлении англо-советских дипломатических отношений, разорванных в мае 1927 после налёта английской полиции на Аркос; 29. XI 1932 подписал с Францией пакт о ненападении. С 1933 принимал участие в работах конференции по разоружению, заседавшей в Женеве. Имел приятельские отношения с рядом литераторов своего времени: Ильфом и Петровым, Эренбургом, Рейснер и др. Урна с его прахом была замурована в Кремлёвскую стену. В поисках совсем другого материала случаем набрёл в Интернете на страничку его далёкой родственницы и с удовольствием увидел фотографию дома в Лесотехнической Академии у нас в Питере, неподалёку от которого живу и сам. Дом связан с жизнью нескольких замечательных людей, например писателя и натуралиста Алексея Алекс. Ливеровского, его тестя Виталия Бианки и др. ТУТ
Фотографии похорон В. С. Довгалевского (РГАКФД): ТУТ
1928-01-25№ 18593 На первой странице тут размещена биография старшего сына короля принца Хидайтулле.
Старший сын эмира Амануллы (1919-1929) от его второй жены Гуль Пари Бегум, его королевское высочество принц Хидайтулла Хан (Hidayatu'llah Khan, Hedayak Ollah, Shahzada Jan) [9. 12. 1912, Кабул], мать умерла его родами; окончил Lycée Michelet и основанную в 1802 году Наполеоном Особую Военную школу Сен-Сир (École Speciale Militaire de St Cyr, Paris). Женат на Франциске N. Брак бездетный. Фото ресурса Национальной Библиотеки Французской Республики.
Принц в генеалогической таблице на www.afghanistan-photos.com: ТУТ Официальный сайт Сенсирской военной академии СЕН-СИР
