В ЗАСТАВКЕ: Советские солдаты на БМП-1 № 426 на дороге между Кабулом и Салангом, фото агентства Асс. Пресс, MORGUNBLAÐID, Fimmtudagur, 17 Janúar 1980/ Четверг, 17 января 1980

«Sovézkir hermenn taka lifiinu með ró við brynvarinn vagn á veginum milli Kabul og Salang-skarðsins í Afghanistan. Hermennirnir hafa meinað frettamönnum og ljósmyndurum að koma nálægt Salang-skarði, en þar um fara herflutningar milli sovézku landamæranna og Kabúl, og hermafregnir að afghaniskir uppreisnarmenn hafi haldið þar uppi árásum á sovézkar flutningalestir». 16. janúar. Simamynd-AP.

Советские войска ожидают подхода остальной бронетехники на дороге между Кабулом и тоннелем Салангом в Афганистане. Солдаты запрещают проезжающим и фотографам приближаться к перевалу Саланг, но оттуда (на всём протяжении?) от советской границы до Кабула, поступают известия, что повстанцы постоянно совершают нападения на проходящий советский транспорт. Агентство AP. 16 января.

© Associated Press 16. 01. 1980
© MORGUNBLAÐID 17. 01. 1980