В ЗАСТАВКЕ: Боец-пограничник ММГ2 стоит на поставленных друг на друга элементах колонны дорического ордера. Точка Айханым. 1983.
В 1978 после начала внутренней смуты в стране, последовавшей за т. н. «Саурской Революцией», французская археологическая миссия DAFA была вынуждена свернуть раскопки. Несколько позднее раскопки фактически завершила и совместная советско-афганская экспедиция В. И. Сарианиди, работавшая на северо-западе страны, на Тилля-Тепе. Французы провели работы по консервации раскопов и покинули Ай-Ханум. В 1981 году с целью перекрыть подступы к переправе, на Ай-Хануме был выставлен пост советских пограничников (приписан к ММГ2 ПВ КГБ СССР, в/ч 2033, 117-й Московский погранотряд).
