В ЗАСТАВКЕ: Лейтенант Джеймс Рэттрей набросал рисунок для этой акварели в сентябре 1841 года в Кохистане, находясь на пути с караваном, которым командовал брат художника капитан Рэттрей. Караван в те дни продвигался по долине Кабула в сторону отрогов Гиндукуша. На акварели двое конвойных, служивших при караване сокольничьими, они сопровождали братьев и на представлениях бузкаши.

Для охоты использовались два вида хищных птиц: «чирк» для антилопы, дрофы и другой крупных животных, преимущественно копытных; «база» для небольшой дичи, такой как куропатка и перепела. После охотничьего сезона птицы выпускались на волю. Когда их ловили, они подвергались строгой дрессировке, чтобы привыкнуть к владельцам; птиц держали в затемненной комнате, не кормили, а через некоторое время давали им небольшими порциями пищу. Шести недель обычно хватало, чтобы подготовить птицу. Месяц спустя, в октябре 1841 брат Рэттрея был убит в перестрелке в долине реки Кабул.

©James Rattray, 1841
© Страницы истории Афганистана 2009/2017