В ЗАСТАВКЕ: младший единоутробный
* брат эмира Амануллы - Его Высочество Убайдулла Хан («Раб Аллаха»)/عبیدالله خان в гвардейском мундирчике с сабелькой и с приличествующим случаю выражением на лице.
Будущий падишах и король-реформатор
Аманулла (1892-1960) был третьим по старшинству из 29 сыновей эмира Хабибуллы (и третьим же из 61 детей признанных им).
Сардар Убайдулла Хан, именовавшийся так же Шах Ага/آغا شاه, рождённый в Кабуле 18 ноября 1915 года королевой Сарвар Султана - одиннадцатым по счёту сыном эмира. Несмотря на непререкаемое место в ряду наследования и почётный титул, дававшийся следующему за наследником сыну, реальных шансов когда-либо занять родительский престол у Убайдуллы фактически не было - в 1929 году, когда Убайдулла был ещё подростком, его брат-король отрёкся от престола и бежал из страны, захватив с собой и младшего брата. Младшая ветвь дома Баракзаев, потомков Пайнды-хана, идущая от прадеда обоих братьев эмира Афзал-Хана, навсегда потеряла власть, вскоре подобранную их амбициозным дядюшкой военным министром и королевским дипломатом Надиром.
Образование принц получил европейское, об этом позаботился старший брат: университет в Риме, служба в гвардейском полку в годву Второй Мировой, там же, в итальянской столице, 10 апреля 1948 Убайдулла вступил в брак со сводной сестрой быв. королевы Сорейи - с Её Королевским Высочеством принцессой
Аминой Бегум (родилась в Кабуле 17 апреля 1915 года), самой младшей дочерью знаменитого
Сардар-и-Ала Махмуд'а Бег'а Тарзи, в первом бездетном браке тридцатитрёхлетняя невеста была за турком Меджид Беем, а этот достаточно поздний её второй брак оказался вполне успешен: в браке родились трое детей - сын и две дочери:
Хабибулла Хан Серадж (22.12.1951, Рим), Айша Симин Ханум, в замуж. Öcal (14.01.1958, Стамбул) и Сара Ханум. У обоих старших детей Убайдуллы родились в 1980ые - свои дети.
Практически всю свою жизнь принц, рождённый в кабульском Арке, провёл за границей, с середины 1950ых годов он жил в Турции, работая в туристической и издательской сферах, умер в Стамбуле 14 декабря 1998 года.
_______________________________
* любимая жена эмира
Сарвар Султана (сестра упомянутого выше будущего короля Надир-Шаха), имевшая титул королевы, родила эмиру Хабибуле пятерых сыновей (Аманулла, родившийся в 1892, был старшим из них) и четверых дочерей. Одна из них -
Сафия Бегум (1904-?) была замужем (8.5.1920, Кабул) за видным деятелем королевского режима - дядей последнего короля - сардаром и фельдмаршалом
Шах Вали Хан Гази (1888-1977), победителем
Бачао-и Сакао (самопровозглашённый «Хабибулла II») и освободителя Кабуля (1929) и родила в браке троих сыновей и дочь.
Муж другой его сестры - принцессы
Сахир'ы Бегум (1902-?),
генерал Али Ахмад Джан Шагаси (род. 1883), узнав об отречении шурина, провозгласил себя эмиром в Кандагаре и попытался собрать войско, чтобы двинуться навстречу узурпатору Бачао-и Сакао, однако был взят в плен вблизи Кандагара (9 мая 1929), привезён в цепях в Кабул, привязан к пушечному жерлу и расстрелян ядром (11 июля) за три месяца до того, как упомянутый выше муж другой сестры Убайдуллы повесил там же в Кабуле самого «Хабибуллу II».
Трое единоутробных братьев Амануллы и Убайдуллы умерли подростками, таким образом, Убайдулла оказался единственным полностью единокровного по отцу и матери братом короля-реформатора в его чрезвычайно многочисленной семье.