В ЗАСТАВКЕ: Школа Бабрака Кармаля (مکتب ببرک). На доске написаны мелом слова "ислам" и "коммунизм", причём "ислам" (اسلام) написано с ошибкой, а напротив него поставлен крест. Скан к виртуальной выставке «Бабрак. Страницы кармалианы».

На стене портрет Ленина в профиль. Бабрак наставляет воспитанников по советскому учебнику. Ученики негодуют.

Довольно редкий пример афганской анти-ленинианы. Художник срисовывал вождя в профиль, возможно с какой-нибудь открытки, посвящённой очередной годовщине Октября. Несмотря на потраченные усилия, образ Ленина ему не особенно удался. Лучше получился Бабрак, а ещё лучше - студенты, внимающие или игнорирующие грозный спич тов. Кармаля.

Во времена НДПА были предприняты довольно успешные попытки внедрить программу ликвидации безграмотности (хотя система начального образования для детей существовала в Афганистане и прежде), которые встретили сопротивление не только со стороны противников Апрельской революции, но и в широких слоях населения.

Листовка-плакат, Internal Islamic Front of Afghanistan/ جبهات اسلامی داخل افغانستان, ок. 1985/86 гг.

Из коллекции Мэтью Тревитик'а, (a collection at the Afghanistan Centre at Kabul University)

© Matthew Trevithick/ACKU, 2012
© baktra/СИА, 2017