На 1000-дневный юбилей Сайта ММГ-2 "Ташкурган" размещаю фотографию известного британского фоторепортёра Романо Каньони (Romano Cagnoni), сделанную им в январские дни (ориентировочно 5 - 7 января ?) 1980-го года на дороге между Хайратоном и Салангом (в аннотации "Гетти Имаджес" указано "между Мазар-и-Шарифом и Россией", что не верно: снимок, скорее всего, сделан южнее Мазарей, и то удивительно, что г-ну Каньони удалось пробраться так далеко на север в эти дни). Ниже размещаю так же ещё несколько фотографий этой серии ("Пари Мач", "Санди Таймс Мэгэзин" и "Штерна"), взятых с персонального сайта фотографа.

Мотострелки. Прищурились слегка. Два мира смотрят друг на друга.

Романо Каньони (9. 11.1935, Пьетрасанта, Италия) - итальянский фотограф и фото-корреспондент. Родился в маленьком тосканском городке Пьетросанта, известном своими скульптурными мастерскими; увлёкшись фотографированием, К. в 1958 году перехал в Лондон, где живёт и до настоящего времени.

В качестве внештатного работника сотрудничал с рядом европейских журналов и периодических изданий, работал с крупнейшими мастерами фотожурналистики: Саймоном Гаттманном, Робертом Капой, Феликсом Манном, Куртом Хантоном, Энри Картье-Брессоном и др.

Делал свою работу на Ближнем Востоке, ДРВ (ноябрь 1965, с с выдающимся британским журналистом Джеймсом Камероном [James Cameron] и был первым западным фотографом, которому было разрешено работать в ДРВ), Южном Вьетнаме, Эфиопии, С. Ирландии, Биафре (Нигерия, 1968-1969, "Дэйли Миррор", "Штерн", "Лайф"), Колумбии, Кубе (эксклюзивные съёмки Ф. Кастро для "Пари Матч", "Тайм Мэгэзин" и "Штерн") Ю. Африке, в Польше (1981, период военного положения), на Фолклендской войне (1982, аргентинская сторона). Югославии (1992), Чечне (1995, автор ряда чрезвычайно известных в западной прессе фотопортретов чеченских сепаратистов), снимал встречу двух диктаторов, будущего и настоящего - Пиночета и Кастро (ещё при С. Альенде, для "Обсевёр", "Цайт Мэгэзин" и "Гардиан", 1972?), возвращение в Аргентину из изгнания Хуана Перона (1895-1974), (сентябрь 1973); диктатора Альфредо Стресснера (1912-2006) в Парагвае, императора Эфиопии и большого друга Советского Союза Хайле Селассие I (1892-1975) на его его последнем юбилее в 1972 году и т.д.

Широкая известность пришла к К. после серии его фоторепортажей с фронтов гражданской войны в Нигерии ("в республике Биафра"). В 1968 он выиграл чрезвычайно престижную в среде фотожурналистов the Overseas Press Club Award (за серию в "Life Magazine"), награждался германскими и итальянскими премиями. Выставляется самостоятельно с 1966, (изд. каталога "Florence Floods", Swiss Cottage Library, Лондон), в составе коллективных художественных выставок фотографии с 1971, (Witness, Photographer’s Gallery, Лондон).

Жена (1970): Беренис Сидни [Berenice Sydney, настоящее имя Berenice Frieze 1944, Esher, Surrey - 1983, Лондон], художница и иллюстратор детских книг, с ней К. познакомился и работал с 1963.

В сети есть его личный сайт, с материалами которого можно ознакомится ТУТ: РОМАНО КАНЬОНИ

Отдельные страницы:

AFGHAN 1980
АФГАНИСТАН
БИАФРА
С. ВЬЕТНАМ
ПНР, 1981
ЧЕЧНЯ

©Romano Cagnoni/STERN
©THE SUNDAY TIMES MAGAZINE
©PARIS MATCH

Имеются ещё страницы портала "Гетти Имаджес", где выложены несколько фотографий этого цикла Романо Каньони: ГЕТТИИМАДЖЕС на этой страничке есть строка поиска SEARH, введите в неё фразу Russian soldiers 1980 и нажмите кнопку справа: увидите всю серию.