В ЗАСТАВКЕ: Его Величество Король Афганистана аль-Мутаваккиль'ала Аллах, Пайран уд-дин-и-Матин-и-Ислам, Баба-и-миллат-и-Афган Мохаммад Захир Шах (16.10.1914-23.7.2007) с внуком (предположительно, Мохаммадом Дауд ханом, 1966, позднее фотографом в Лондоне) и элитной коровой в сельско-хозяйственном имении
Карез-и Мир, втор. пол. 1960-ых - не поздн. 1973, 728Х457, 185 Kb.
"– Велели их Величество известное количество отборнейшего масла доставить к их столу!",
В это
образцовое хозяйство, принадлежавшее королевской семье, привозили иностранных гостей, так, в мае 1973 года во время официального визита в Афганистан, Карез-и Мир посетил Председатель Президиума Верховного совета СССР
Ник. Викт. Подгорный, это событие было отмечено в официальной хронике, опубликованной в афганских и советских газетах.
Фото заимствовано мною на странице Сообщества Afghanistan Royal Family ,Ruler and Political personalities, facebook.com.
Король воскликнул: – Масло!
Отличнейшее масло!
Прекраснейшее масло!
Я так его люблю!
– Никто, никто, – сказал он
И вылез из кровати, –
– Никто, никто, – сказал он,
Спускаясь вниз в халате.
– Никто, никто, – сказал он,
Намылив руки мылом.
– Никто, никто, – сказал он,
Съезжая по перилам, –
Никто не скажет, будто я
Тиран и сумасброд
За то, что к чаю я люблю
Хороший бутерброд!
А. Милн, "Баллада о королевском бутерброде", перев. С. Маршака
Аннотация при размещении [11.1.2013]: King Mohammad Zahir Shah in Kariz - E- meer, Afghanistan in 1970s, комментарий пользователя Ариан Хана/Arian Khan : "this palace is style there but ruined".
© Afghanistan Royal Family ,Ruler and Political personalities/facebook.com, 11.1.2013
© Страницы истории Афганистана, 2018