Непростые времена для заведения пришли на волне реакции на Первую русскую революцию: городские власти столицы буквально засыпали намеренно безграмотно написанными анонимками-пасквилями, главным требованием которых было: "Покорнейше просим татар чтобы не было..." . Такие анонимки во множестве поступали и управляющим столичных ресторанов и гостиниц, где служили татары.
Фасад здания № 44 по Невскому проспекту после его перестройки по проекту архитектора Бориса Гиршовича в 1907-10 гг. Автор снимка - сотрудник ателье К.К.Булла (до 1914 года), ориг.: ЦКАГФФД СПб. Шифр: У 9227.
Приведу отрывки из подобной писанины:
"Мы на их смотреть не можем какия они противныя. Много нехочим писать коротких славах просим изполняите скорей нашу прозбо то все будет хорошо, а если неисполнится, то увидите, огонь — у вас есть несколько русских какия они приятныя вежливыя приятно на их посмотреть и взять кушанье, а от татаров мы боимся кушать потому, что они бунтовшчики они Господ хотят истребить, они прибавют кушанья какия нибудь отравы и мы можем страдать на весь век. Просим их уволить, партия зашчитников России и отечества. Господа военныя." (ЦГИА СПб., ф. 965, оп. 2, д. 165, л. 5-5 об.).
"<...> ради бога увольняите Татаров, а если неуволите будет большая рязня так, что доидет до того что Вам придется Ресторан закрыть одного штудента убили который был зоциалист, бунтовшчиков мы не любим, чтобы татаров не было до 15 Января Только Абдул остовляите, вот таких набираите, котория теперь служит кабинетах, посмотреть на их какия вежливыя и приятный народ. И во вторых гости знает некоторые отлично что татаров Господа Офицеры не навидят татаров.
фотография сделанная в предгрозовые дни - 28 июля 1914 года: народная демонстрация протеста против Ультиматума Австро-Венгерскаго правительства королевству Сербия проходит по Невскому проспекту мимо дома № 44 (витрина справа от проездной арки во внутренний двор - окна ресторана «Карамышевъ»/«бывшiй АФГАНИСТАНЪ»).
Раз они бастовали пускай ходят бастовать, Пускай кушает Русский народ кусок хлеба, которыя стоят за царя и за отечетсво. Покорнейше просим татар чтобы небыло до 15 Января, а то будет расгром Покорнейше просит: зашчитник Царя и Отечества. (ЦГИА СПб., ф. 965, оп. 2, д. 165, л. 6-6 об.)
Файзулла Карамышев, впрочем, до такого свинства не дожил. Он умер в конце 1905го года, имя его со следующего 1906го пропадает из Адресной книги столицы, а владельцем ресторана отныне числился его родственник Науматуллъ Баязит. Яфаровъ, начинавший в «Афганистанѣ» половым. Ресторан с 1907 года назывался «Карамышевъ» и просуществовал до середины следующего десятилетия... почти до самой Революции.
Благодарю д.э.н. Рената Беккина за предоставленные архивные материалы.
______________________________________
* владедец заведения (1884-1905) -
КАРАМЫШЕВЪ, Файзулла (
Файзулъ Шафѣевъ), купец 3й гильдии из касимовских татар, проживал с семьёй на Захарьевской ул., д. 10/Адресная книга города С.–Петербурга на 1895 г. / сост., при содействии Гор. обществ. упр., под ред. П.О. Яблонского. – СПб. : Лештуковская паровая скоропечатня П.О. Яблонского, 1895. – XLVIII с.,1794 стб., 474 с., 23 л. пл. С.- 175
На Захарьевской селились фешенебели и сливки общества, квартиры и дома там стоили очень дорого.
© аукц. дом «Литфонд» (скан заставки)
© Ренат Беккин, 2022
© Страницы истории Афганистана, 28.12.2023