В ЗАСТАВКЕ: Рукопись текста Корана [ суры Ат-Тауба-Йунус, 9:41-10:95], Иран-Афганистан, XI-XII вв., The New York Public Library (Публичная Библиотека Нью-Йорка), отдел рукописей и архивов. Сайт: www.exhibitions.nypl.org.

В X веке при создании новых списков Корана бумага стала постепенно вытеснять применяемый ранее пергамент. Перед нами манускрипт Корана, переписанный уже на бумаге в конце XI – начале XII веков в Восточном Хорасана или Гуре (нынешний Афганистан). Красными точками отмечены гласные с архаичными функциями, такой способ записи текста позволяет воссоздать полную его вокализацию при положенной для мусульман традиции его чтения - нараспев: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не из нас тот, кто не читает Коран нараспев”».

Публичная Библиотека Нью-Йорка (NYPL), в настоящее время третья по величине библиотека мира (уступающая лишь Британской и Библиотеке Конгресса США). «В настоящее время Нью-Йоркская публичная библиотека включает 87 подразделений: четыре научных библиотеки без выдачи книг на дом, четыре главных библиотеки с абонементной выдачей, библиотеку для людей с ограниченными возможностями и 77 районных филиалов. Пользование всеми библиотеками системы NYPL бесплатное для всех желающих. В 2008 году фонды системы содержали 44 160 825 позиций (книг, видеозаписей, карт и т. д.), из которых книг 15 985 192. В филиалах хранилось 7 565 579 позиций, из которых 4 416 812 — книги», [информация ВИКИПЕДИИ].

© The New York Public Library, 2011