В ЗАСТАВКЕ: караван проходит "Соловьиной Рощей" на трассе Пешавар - Кабул близ Джелалабада, ок. 1985, фото из личного архива А.Н.Смолиной.
Алла Смолина:"Пули в Соловьиной роще Джелалабада свистели не только по вечерам, но - круглосуточно. И не одни пули. Транспорт с нашей медсестричкой Светланой ДОРОШ расстреляли посреди белого дня из гранатомёта. Гиблое место унесло бесчисленное количество молодых жизней. По этой трассе, кроме пуштунских кочевников да моджахедов, пешком никто не ходил."
Публикация: Смолина Алла,
Шопинг по-джелалабадски (
ArtOfWar, 8.7.2010, с послед. редакциями).
* * *
...Там над ручьём стоит камыш
В три роста человечьих,
Летучая ночная мышь
Порхает в нём беспечно.
Там обезьяны из чащоб
Пугают визгом уток.
Там снайпера стреляют в лоб,
Что тоже кроме шуток...
В.Верстаков
«Джелалабад», Верстаков, Виктор. Пылает город Кандагар… : Стихи и песни / В. Верстаков // Молодая гвардия. — 1990.
* * * ДЖЕЛАЛАБАД Днем ветер, ночью снегопад,
морозные рассветы.
А мы летим в Джелалабад,
в Джелалабаде лето.
Там в эвкалиптовых ветвях
большие, как сороки,
десятки желтогрудых птах
устраивают склоки.
Там берега реки Кунар
травой покрыты сочной,
и над водой молочный пар
восточной дышит ночью.
Там пальм упругие листы,
как зеркала, сверкают,
и звезды с чистой высоты
по ним в траву стекают.
Там над ручьем стоит камыш
в три роста человечьих,
летучая ночная мышь
порхает в нем беспечно.
Там обезьяны из чащоб
пугают визгом уток.
Там снайпера стреляют в лоб,
что тоже кроме шуток.
<1986>
©В.Г.Верстаков, 1986
©А.Н.Смолина, 2010
©viktorverstakov.narod.ru
©artofwar.ru, 2010