Приветствую Вас Гость!
Пятница, 26.04.2024, 00:43
Главная | Регистрация | Вход | RSS| Страницы истории Афганистана

SONGS [120] МИНИАТЮРЫ [163]

Главная » Фотоальбом » ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА » SONGS » «Ech, Jablotchko»

«Ech, Jablotchko»

Эх, говори, Москва, разговаривай, Рассея!
В реальном размере 1452x732 / 88.6Kb
4704 2 5.0

Добавлено 28.08.2011 baktria

Всего комментариев: 2
0  
1 baktria   (28.08.2011 18:03) [Материал]
Песня Полиграфа Шарикова из к/ф «Собачье сердце»

Режиссер: Владимир Бортко, сценарист: Наталия Бортко, оператор: Юрий Шайгарданов, композитор: Владимир Дашкевич, художник: Владимир Светозаров. «Ленфильм» по заказу Гостелерадио СССР, 1988, премьера 20. 11. 1988 (ТВ). Экранизация одноимённой повести Михаила Афанасьевича Булгакова.



СМ. ТАК ЖЕ ЯБЛОЧКО НА RUTUBERU

Борменталь (на трибуне): Изумительный опыт профессора Преображенского раскрыл одну из тайн человеческого мозга. Отныне загадочная функция гипофиза - разъяснена: она определяет человеческий облик. Новая область открывается науке. Без реторты Фауста создан Гомункул. Скальпель хирурга вызвал к жизни новую человеческую единицу.

Овации. Выкрики: Профессор Преображенский, Вы - Творец!

Филипп Филиппович встаёт и смущённо раскланивается.

Борменталь (продолжает): По строению тела "человек совершенный". Вес три пуда. Рост - маленький. Ест человеческую ищу... Играет на музыкальных инструментах. (передаёт Шарикову балайку)

Шариков разыгрывается под аплодисменты и овации.

Полиграф Шариков: Эх, говори, Москва, разговаривай, Рассея!

Эх, яблочко, Да на тарелочке,
Кому водку пить, Кому девочки.
Вариант: (Надоела жена, Пойду к девочке.)

Эх, девочка, Да губки спелые,
Приходи на сеновал, Коли смелая.

Эх, яблочко, Ты мое спелое,
А вот барышня идет – Кожа белая.

Кожа белая, Да шуба ценная,
Если дашь чего – Будешь целая
.

Эх, яблочко, Да ты неспелое,
Едет черный барон – Ж…а белая.

Эх, яблочко, С горы кокнуло,
Комиссар летит, пузо лопнуло.

Эх, яблочко, Бочок подпорченный,
Еду с фронта я домой Раскуроченный.

Эх, яблочко, Да с голубикою,
Подходи буржуй, Глазик выколю.

Глазик выколю – Другой останется,
Чтоб видал, говно, Кому кланяться.


Эх, яблочко, Куда ты котишься,
Попадешь ко мне в рот – Не воротишься!

Борметаль: Филипп Филиппович, что с Вами?

Персиков: Филипп Филиппович, профессор… Несчастье то какое… Пульс, пульс проверьте… нашатырный спирт

Бундарев: Откройте окна, откройте окна!

Преображенский: - Он ещё танцует?

Борметаль: Танцует...

***

БЕСПЛАТНО СКАЧАТЬ ВИДЕОРОЛИК В ХОРОШЕМ КАЧЕСТВЕ (Только песня 0:56 сек. 3.49 МБ) ТУТ

Нажимаете на режим "Бесплатно". Ждёте 90 сек. и нажимаете СКАЧАТЬ

MP3 ФАЙЛ С ПЕСНЕЙ "ЯБЛОЧКО" из к/ф "Собачье сердце" можно скачать ТУТ

***

В кадре:


Полиграф Полиграфович Шариков, дворняжка Шарик, затем, после пересадки ему гипофиза и семенных желез погибшего в драке вора-рецидивиста, алкоголика и хулигана Клима Григ. Чугункина — начальник подотдела очистки г. Москвы от бродячих котов.

ТОЛОКОННИКОВ Владимир Алексеевич [25.06. 1943, Алма-Ата]. Казахстанский и советский артист театра и кино, Заслуженный артист Республики Казахстан.

Учился в Алма-Ате, в Куйбышевском ТЮЗе, служил в армии. Завершил образование в Ярославском театральном училище. Актёр Республиканского Академического театра русской драмы имени Лермонтова (Алма-Ата) — 1973.

0  
2 baktria   (28.08.2011 18:06) [Материал]

Филипп Филиппович Преображенский, профессор.

ЕВСТИГНЕЕВ Евгений Александрович [9. 10. 1926, Нижний Новгород — 4. 03. 1992, Лондон], советский актёр театра и кино. Заслуженный артист РСФСР (1968), народный артист РСФСР (1974); народный артист СССР (23.02.1983).
Из семьи рабочих: отец. Александр Михайлович (ум. 1932) — металлист, Мария Ивановна — фрезеровщица. Окончил семилетку, работал электромонтёром — 1941. Учащийся дизелестроительного техникума — 1942-43, работал слесарем на заводе "Красная Этна" в Горьком — 1943-47. Окончил Горьковское театральное училище — 1951, актёр Владимирского областного драматического театра — 1951-54. Окончил Школу-студию имени В.И. Немировича-Данченко при МХАТ — 1956, служил в этом театре. Артист театра «Современник» — 1957-70, артист МХАТа — 1970-92 (последний выход на сцену 1. 03. 92). В кино с 1957, «Поединок», капитан Петерсон. Тело погребено на Новодевичьем кладбище, участок № 10, ряд № 6, место № 18.

Жёны: (первая) Галина Бор. Волчек (19. 12. 1933), актриса, художественный руководитель театра "Современник" (1972), дочь Б. И. Волчока (1905-74), кинореж. и оператора и В. И. Майминой (1908-89), сценариста. Сын Денис (29. 10. 1961), кинорежиссёр и оператор; (вторая) Лилия Дмитр. Журкина (12. 10. 1937-1986), актриса, тело погребено на Кунцевском кладбище Москвы, участок № 10. Дочь Мария, в замуж. Селянская (13. 05. 1968), артистка театра и кино; (третья, 1989) Ирина Конст. Цывина (1. 07. 1963), актриса.

***


Иван Арнольдович Борменталь, доктор-ассистент проф. Преображенского.

ПЛОТНИКОВ Борис Григорьевич [2. 04. 1949, Невьянск, Свердловской обл.], советский и российский актёр театра и кино, народный артист России (1998). Актёр МХАТ им. Чехова — 2002.
Работал на сценах Свердловского ТЮЗа — 1969-78, Московского театра Сатиры — 1978-88, Центрального академического театра Советской армии — 1988-2002. В кино с 1976 года (Сотников в фильме Ларисы Шепитько «Восхождение»).

***


Николай Николаевич Персиков

ТКАЧУК Роман Денисович [31. 08. 1932, Сверловск — 10. 01. 1994, Москва]. Совесткий актёр театра и кино. Заслуженный деятель польской культуры (1976). Народный артист Узбекской ССР (1964).

Окончил режиссёрский факультет Ташкентского театрально-художественного института имени А.Н. Островского — 1955. Служил в театрах г. Ташкента — 1955-65, актёр Московского театра Сатиры — 1965-94. Участвовал в передаче «Кабачок 13 стульев», роль пана Владека. В кино с 1964 года, «Виннету - сын Инчу-Чуна» (II). Трубка мира/ Last of the Renegades /Winnetou - 2. Teil (ФРГ, Югославия, Италия, Франция) , лорд Каслпул. Жена: Майя Гнездовская (1935 — 9. 01. 1994), Оба погребены на Долгопрудненском (Центральном) кладбище (участок № 77).

***


профессор Бундарев, (последняя роль в кино А. В. Савостьянова).

САВОСТЬЯНОВ Алексей Владимирович [31. 01. 1909 — 3. 02.1993, Санкт-Петербург], советский театральный актёр. Заслуженный артист РСФСР (1968).

Окончил студию при Лениградском академическом театре драмы — 1929, впоследствии работал при этом театре. Актёр Ленинградского театра Комедии — 1936-91. В кино с 1937 года, «Тайга золотая», друг Мраморова.

ТЕКСТ: Многочисленные фольклорные варианты текста: ЗДЕСЬ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Вариант «Яблочка» на Совмьюзикру (это что-то) smile :

Ech, Jablotchko
(исп. по-русски)

Эх, яблочько,
Ты зо-о-о-льо-о-тистое.
Я пойду погулять
В полье чистое.
Я пойду погулять
В полье чистое.
Эх, дай-дай-добирай, дай-дай-дай- добирай …
дай-дай-добирай, дай-дай-дай …

Эх, яблочько,
Куда ты катишься?
В корзыну попадёшь -
Не воротишься!
Дай-дай-добирай, дай-дай-дай-добирай, дай-дай-дай …
Дай-дай-добирай, дай-дай-дай- добирай …

ПРОСЛУШАТЬ И СКАЧАТЬ: ТУТ

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]