В ЗАСТАВКЕ: Abdul Ghafoor Breshna, «Цветы в вазе» ("Hoa bó hoa trong bình"), 1953, холст, масло. Частное собрание.



Абдулгафур БРЕШНА/عبدالغفود برېښنا, Abdul Ghafoor Breshna, [10.4.1907, Кабул - 4.1.1974, там же], один из первых афганских профессиональных художников, литератор, поэт, драматург, композитор, музыкальный педагог и деятель кино. В 1921 году был среди первых афганских юношей, отправленных на обучение в Европу эмиром Амануллой. Получил образование в Берлинской и Мюнхенской академиях искусств (с 1921, по классам живописи и литографии у Макса Либермана) и с начала 30-х гг. руководил Кабульской Школы прикладного искусства. Прозвище "Брешна", что означает "молния", он выбрал себе в качестве творческого псевдонима ещё в перв. половине 30-ых годов.

В конце 1930-ых - начале 10940-ых гг. - генеральный директор государственного типографического издательства, а после того как под давлениеси правительств стран антигитлеровской коалиции в 1943 Афганистан покинули германский ректор и школьные учителя, Брешна стал почетным директором Неджат-Оберральшуле/Nedjat-Oberrealschule. В 1940 году Брешна и его жена написали и проиллюстрировали учебник на немецком языке для студентов Неджат-Оберральшуле, использовавшийся так же в учебных заведениях для девочек.

Музыкальный директор, позднее президент Национального радио Афганистана (1943-1953). При нём в афганском эфире впервые раздался голос женщины: певицы Мермон Парвин.

Автор музыки Национального гимна Республиканского Афганистана (1973). Музыкальное наследие Брешны включает многочисленные нотные переложения народных песен и мелодий, популярных в исполнительской среде Афганистана, Ирана, Пакистана и Индии. Среди его учеников Гюль Ахмад Шрифта и Залан.

Брешна работал в жанрах пейзажа, портрета и натюрморта, он так же является автором многочисленных карикатур, публиковавшихся в афганской прессе в 30-50-ые годы. "В своих картинах, портретах, городских и пейзажных картинах, уличных сценах и карикатурах он старался сблизить красочность и аскезу, традицию и душу людей (афганский импрессионизм)"(afghanistikverlag.de).

Один из героев пьес, рассказов и юморесок Брешны «Раджаб-хан», неоднократно сравнивался современниками и критиками с турецким аналогом - «моллой Насреддином».

До конца жизни он привлекался в качестве советника рядом афганских министерств и ведомств, в том числе, Министерства информации.

Разноплановое творчество устада Брешна оказало значительное влияние на развитие афганской культуры.

Работы Брешны неоднократно выставлялись в Кабуле и за рубежом: на выставках в Тегеране (1953, 1966), Дели (1954, 1974), Каире (1956), Нью-Йорке (1957), Москве (1965, 1973) и Душамбе (1972), в Пекине (1967), Софии (1967) и в Каннах (1971).

К сожалению, большая часть его художественного наследия, хранившегося в его доме и в собрании музеев и частных лиц в Кабуле, была потеряна или уничтожена в продолжении многих лет войны в Афганистане. Семье художника удалось спасти лишь чуть более ста его картин и гравюр.

Жена (1928, Лейпциг, Германия): Маргарита (Грете) Нойфайнд/Marguerite Neufeind, Marguerhee (1908-февр. 1994, Карлсруэ), там же в Германии родился и старший из их сыновей Хабиб (1929). Супруга художника много лет преподавала немецкий язык в женской гимназии «Амания»/позднее она называлась средняя школа для девочек «Малалай».

В браке родилось пятеро сыновей, трое из которых умерли в детстве и отрочестве, двое выживших, Брешна (физик) и Абдулла Брешна (архитектор) живут со своими семьями в Германии и в Швейцарии. Вдова художника в 1980 году вернулась в Германию, где по словам Захры Брешна, " als eine Fremde im eigenen Land".

«Большой крест за заслуги перед Федеративной Республикой Германии, со звездой»/Große Verdienstkreuz mit Stern der BR Deutschland (1968).

На русском языке о Брешне в Интернете практически ничего нет, однако несколько лет назад на сайте artyx.ru была выложена давнишняя (начала 1960-ых годов) статья, написанная востоковедом и искусствоведом Бор. Влад. Веймарном (1909-90) для многотомной "Всемирной истории искусств", в которой уделяется несколько слов и творчеству Брешна. ТУТ

Биографическая статья о Брешна (немецк. яз.) и несколько его работ из частного собрания Захры Брешна ТУТ.

© عبدالغفود برېښنا, 1953
© Сông Сhức, 2012
© afghanland.com
© baktria/Страницы истории Афганистана, 1917